My favourite bag... is crafty!

I very much enjoy the Longchamp foldable bags. They are simple, colourful, elegant and sporty all at the same time. I have many in all different colours - the fun thing is that now you can make your own UNIQUE version. In the stores you find them like this:
*
Mi piacciono molto le borse pieghevoli della Longchamp. Sono semplici, colorate, eleganti e sportive tutto in uno. Ne ho parecchie in colori diversi - e la cosa bella è che ora uno può crearsi la propria versione PERSONALIZZATA. Nei negozi le trovate così:

You find them in all different colours..
*
Le trovate di tutti i colori..

..and today you can create your new personalized versione!
Click here to discover how!
How can I resist?! :)
*
.. e oggi potete creare la vostra versione personalizzata!
Cliccate qui per scoprire come fare!
Come potrò resistere?! :)
*
*°*°*°*°**
A sweet Christmas idea
*
Un'idea carina per il Natale
Another lovely place is the shop MY STYLE BAGS! (I'm not sure if it is around the world but maybe you can order online) You entre the shop, chose the bag, and have any writing embroidered on it (be it initials, name, nickname, a quote!! very fun and certainly a unique gift!) The embroidery part is machine done and it takes 1 or 2 minutes!
*
Un altro bel posto è il negozio MY STYLE BAGS! (A Bologna è in via D'Azeglio) Entrate nel negozio, scegliete la borsa che più vi piace e lì per lì potete decidere qualche scritta vorreste farci ricamare (le iniziali, nome, soprannome, un aforismo!! molto divertente e un regalo certamente unico!) Il ricamo è a macchina e impiega 1 o 2 minuti!
*°*°*°*°*°*
Happy start to Christmas shopping! Next update VERY soooon!
*
Buon inizio alle compere Natalizie! Prossimo aggiornamento MOLTO presto!
xxxxxxxxxxx
*°*°*°*