Wednesday, 9 December 2009

°*°*°*Xmas Time*°*°*°


Christmas time is here! In Italy we traditionally put up Xmas decorations on the 8th of December so yesterday was the Big*Day!
*
E' arrivato il periodo natalizio.. avete fatto l'albero? Avete addobbato la casa? State preparando i regali?
I am sure you all have a favourite Christmas decoration, right?! My favourite one is this Christmas ball.. I've had it since I was a child and I've always loved it! Probably because It looks like a bubble and it has a miniature "world" inside! :)
*
Sono sicura che abbiate una decorazione preferita, giusto? la mia è questa palla di Natale che ho da quando sono piccola. Mi è sempre piaciuta probabilmente perché sembra una bolla di sapone con all'interno un piccolo "mondo" in miniatura! :)
I love the atmosphere Christmas lights create!
*
Adoro l'atmosfera che creano le lucine di Natale!
They always tickle my eyes like butterflies!
*
Mi fanno solletico agli occhi come le farfalle!
No Christmas goes by without our nativity set!
*
Non c'è Natale senza il nostro presepe!
Now we have to get all the gifts ready!! I am so behind and have quite a bit to do!
*
Ora dobbiamo preparare i regalini!! Sono così indietro.. ho un bel pò da fare!..so til soon!
:)
*
...quindi a presto!
:)
xxxx
F
*°*°**°*°*°*°*

9 comments:

  1. E si, è molto bella la tua palla di Natale col presepe in miniatura e poi se è di quando eri piccola chissà come è preziosa per te.
    A casa mia non abbiamo ancora addobbato lo faremo sabato e domenica prossima.
    ciao ciao

    ReplyDelete
  2. è bellissima la tua palla, io quelle di quando ero piccola ce l'ho a casa dei miei genitori, presto voglio fotografare l'albero che ieri mio marito e mia figlia hanno fatto e la collezione dei miei piccoli presepi, un bacio e buone feste
    Sonia

    ReplyDelete
  3. The bubble bauble is beautiful like a moment paused in time.

    take care,

    Nina x

    ReplyDelete
  4. Ahhhh adoro l'atmosfera nel periodo che precede il Natale... mi piace decorare case con tutte le mie cosine... zngioletti, ghirlande, candele... la casa si trasforma... e po l'albero.. ogni anno diverso creativo... le luci poi sono le mie preferite... a volte passo le ore a guardarle mi incantano.... che meraviglia.... i regali... santa polenta ecco quelli son sempre gli ultimi, che ci vuoi fare io se non son stressata non mi diverto hi hi hi... buon lavoro
    un bacione
    rita

    ReplyDelete
  5. anch'io adoro l'atmosfera del natale con le sue mille luci colorate!il presepino dentro la palla di vetro è troppo tenero...

    ReplyDelete
  6. che belle foto natalizie!!anche io sono indietro coi regalini :( ora ci toccherà correreee!!

    ReplyDelete
  7. che bella la tua palla... è tenerissima!! Io quest'anno niente albero perchè con la piccola peste per casa potrebbe decidere di fare Tarzan!!!
    Sto cercando di finire gli ultimi regali per Natale, ma sento il fiato sul collo...
    buon lavoro anche a te!!

    bacioni eli

    ReplyDelete
  8. In effetti in quella tua palla preferita, c'è tutta la poesia che trovo nei tuoi post!

    Buona serata, ciao°*°
    elena

    ReplyDelete

Thank you so much for your comments! Each one means so much to me!
*
Grazie di cuore per i vostri commenti! Ognuno significa tanto per me!

 

blogger templates | Make Money Online