DIY - Upcycle an old iphone case

What you need and how you do it in the picture tutorial below!

*

L'occorrente e il procedimento nel tutorial fotografico qui sotto!

After add any cute stickers you like!

*

Dopo aggiungete adesivi carini che vi piacciono!

Happy new craft year to everyone passing by..

*

Buon anno creativo a tutte le persone che passano di qui...

Francesca

xxx

Restore a fresco * Restauro un affresco

Hi friends!

This post is dedicated to by far my biggest creative project: transforming a small 19th century lady's bathing room into a cosy  and little miniature home library.

*

Ciao amici!

Questo post è dedicato a sicuramente il mio più grande lavoro creativo realizzato fino ad ora: trasformare una piccola sala da bagno femminile di fine ottocento in un'accogliente e minuscola bibliotechina.  

The most challenging part was restoring the fresco. I have to admit that the first day I was already about to give up. I was finding it too difficult to find the right match of colours that kept drying either too dark or too light. A few days later I tried again and I don't know how, somehow, I "found the key"!

*

La parte più difficile é stata restaurare gli affreschi. Devo ammettere che il primo giorno savo già per arrendermi. Era troppo difficile trovare i colori giusti che ad ogni stesura asciugavano o troppo chiari o troppo scuri. Un paio di giorni dopo ho deciso di tenare per l'ultima volta e non so come, ma "ho trovato la chiave"!

 It took me over a month and a half's weekends to actually completely restore all of the four walls and ceiling but at the end the result was rewarding at least to my eyes.

*

Ci ho impiegato un mese e mezzo di weekend per finire di restaurare tutti e quattro i muri e il soffitto ma il risultato finale mi ha ripagato, almeno ai miei occhi.

 I painted the doors....

*

Ho dipinto le porte...

 ...I found the curtains...

*

..ho trovato le tende..

 ..I hung up some watercolours..

*

 ..ho appeso degli acquerelli..

...and found a home for my books.

*

..e ho trovato una casa per i miei libri.

 I am very happy of how this little room turned out.

*

Sono molto contenta di come si è trasformata questa piccola stanza.

 My little treasure

*

Il mio piccolo tesoro

Under you can see the state one of the walls was in when I started - the others, further away from the vapors of the steaming bath water and heater, were in much better conditions thank goodness. 

Til soon my creative friends, see you on my next post

*

Sotto potete vedere lo stato di uno dei muri quando iniziai - gli altri, probabilmente più lontani dai vapori dell'acqua calda della vasca e della stufa, erano in condizioni migliori per fortuna. 

A presto amici creativi, ci vediamo al prossimo post

Francesca

x

DIY Flower watercolour - Dipingi da te fiori con acquerelli

If you like these flowers and want to try to paint them yourself, here is the step by step photo tutorial. 

You need:

-watercolours

-a thin brush

-a glass of clean water

Let's start the first coat.

*

Se vi piacciono questi fiori e volete provare a dipingerli voi seguite questo tutorial fotografico.

Vi serve:

-un pennello fine

-gli acquerelli

-bicchiere di acqua pulita

Incominciamo la prima mano.

Tip: use light colours to start with, you can shade the flower when you add the second coat.

*

Consiglio: usate colori tenui, potete scurire il fiore quando date la seconda mano.

Paint five petals for the main flower, three for the opening one and one for the bud.

*

Dipingete cinque petali per il fiore, tre per quello che sta per aprirsi e uno per il bocciolo.

Draw a stem with a light green.

*

Disegnate lo stelo con un verde chiaro.

Add some leaves with the same light green.

*

Aggiungete delle foglie con lo stesso verde chiaro.

Add darker green on top but leave some of the light green and white to give light to the leaves.

*

Aggiungete del verde scuro alle foglie ma lasciate del verde chiaro e bianco per dare luce alle foglie.

Do the same with darker blue for the petals.

*

Fate lo stesso per il blu scuro dei petali.

Add the yellow centre leaving light in the middle.

*

Aggiungete il giallo lasciando la luce al centro.

Put a dot of orange in the very middle to create some shade...

...and your flower is complete.

*

Metete una punta di arancione al centro per creare dell'ombra...

...e il tuo fiore è completo.

You can create a flower wreath by painting the same flower in different colours like in the picture below.

*

Potete creare una ghirlanda di fiori dipingendo lo stesso fiore in colori diversi come nell'immagine qui sotto.

To make the wreath fuller, add more leaves.

*

Per riempire la ghirlanda aggiungete foglie.

I hope you have enjoyed this tutorial. Let me know if it was useful for you and feel free to ask any questions in the comment section below. 

Thanks for stopping by

*

Spero vi sia piaciuto il tutorial e vi sia stato utile. Se avete domande lasciate un commento qui sotto e vi risponderò.

Grazie di essere passati

Francesca

xxx

Certain Creatures -Tables * Tavole

Hi friends!

As some of you know already, I enjoy being creative when laying the table and I have fun mixing and matching napkins, tablecloths, glasses, candles... Here are some shots of tables I've prepared lately.

*

Ciao amici!

Come alcuni di voi sanno già, mi diverto a addobbare la tavola quando vengono amici o parenti a casa. MI piace giocare coi colori dei tovaglioli, tovaglie, bicchieri, candele.. Ecco alcuni scatti di tavole che ho preparato di recente.

Stay tuned for more crafty posts coming up!

*

State sintonizzati per nuovi post creativi in arrivo!

Francesca

xxx

- Craftroom - Dreams come true * Sogni diventano realtà

 Hello my crafty friends!

As promised in my last post, welcome to my craftroom. 

Many times dreams do come true.Do you remember this post years ago?

It took some time but here it is!

*

Ciao Amici creativi!

Come promesso nel post precedente, benvenuti nella mia craftroom.

Molte volte i sogni si avverano. Vi ricordate questo mio post di anni fa?

C'é voluto del tempo ma eccoci qui!

 I finally have a space where I can spend creative time,

*

Ho finalmente uno spazio dove trascorrere il tempo creativo,

 where I can meet my creative friends,

*

dove posso incontrare i miei amici creativi,

 and do projects of any kind!

*

e fare progetti di ogni tipo!

 There are still things I want to add and corners I'd like to furnish.

*

Ci sono ancora cose che vorrei aggiungere e angoli mi piacerebbe arredare.

 Here it is so far.. and we'll see where it goes!

*

Eccola fino ad ora ..e vedremo come cambierà!

 I hope you enjoy this short tour!

*

Spero vi piaccia questo piccolo tour!

 See you soon with a new post!

*

Ci vediamo presto con un nuovo post!

 Love

*

Con affetto

Francesca 

I'm back!! - Sono tornata!!

Dear Friends and blog friends,

I'm back! After two years! 

I'm not sure if anyone will actually read this post. You were all probably wondering where I'd ended up.. Well, here I am to explain my very long absence and here I am to start blogging again which I really missed.

As you know from my last posts on this blog, in August 2013 I flew to England to start a university specialization course. 

*

Cari Amici e blog amici,

Sono tornata! Dopo due anni!

Non so se ci sarà qualcuno che leggerà questo mio post. Vi sarete chiesti dove fossi finita.. beh, rieccomi per spiegarvi la mia lunga assenza e per riprendere in mano il blog che tanto mi è mancato.

Come avrete visto dai miei ultimi post, ad agosto 2013 ho preso un aereo per l'Inghilterra per incominciare un corso universitario di specializzazione.

 I knew it was only going to last a year and it was worth it! Soon, however, the amount of studying together with my actual job made crafting impossible as well as blogging. It was an extremely challenging year but absolutely worthwhile. It was a year when I kept imagining all the crafts I could do once it was all over. :) 2014 arrived. This was the year I like to call of "Home Projects". We added on to our house and on top of that, I finally now have a craftroom (which I will post about very soon). The whole year went by working on these big creative projects. 

*

Sapevo che sarebbe durato un anno ma ne sarebbe valsa la pena! Presto, comunque, la mole di studio unita al mio lavoro ha reso il crafting impossibile così come il blogging. E' stato un anno molto impegnativo per me ma assolutamente ne è valsa la pena. E' stato un anno in cui continuavo ad immaginare a tutti i crafts che avrei fatto una volta finito. :) E il 2014 è arrivato. Questo è stato l'anno che chiamo dei "Progetti di Casa". Abbiamo ampliato casa nostra e in più finalmente ora ho una craftroom (a cui dedicherò un post molto presto). L'intero anno è stato occupato da questi grandi progetti creativi.

Starting 2015, I finally started painting and crafting again. If you follow me on Instagram you may have seen some on these pictures already. Here are some of my 2015 craft photos I'd like to share with you.

Because, yes.. I've been watercolouring again!

*

Col 2015 ho finalmente ripreso a dipingere e "craftare". Se mi seguite su Instagram avrete già visto alcune di queste foto. Ecco qui alcuni scatti creativi del 2015 che mi piacerebbe condividere con voi.

Perché sì.. ho ripreso con gli acquerelli!

I've been doing little crochet projects and practice!

*

Ho fatto piccoli esercizi e lavoretti all'uncinetto!

I tried knitting after years!

*

Ho provato a fare la maglia dopo anni!

I sewed a lot!

*

Ho cucito tanto!

 I made a puff quilt for my friend's baby!

*

Ho fatto una trapunta puff per la bimba di una mia amica!

I learned to make my first ami gurumi thanks to my crafty friend Nina!

*

Ho imparato a fare il mio primo ami gurumi grazie alla mia amica creativa Nina!

 ...so I made a second one all on my own.

*

...quindi ne ho fatto un secondo tutto da sola.

 I made more bracelets than ever, but I haven't got a picture of all of them.

*

Ho fatto braccialetti in quantità ma non ho una foto di tutti.

 I taught my friends how to make this cute little bunny at the "Bunny-making-club"!

*

Ho insegnato alle mie amiche come fare questo piccolo coniglietto!

I learnt to make flower crowns from my Swedish friend Maria!

*

Ho imparato a fare coroncine di fiori dalla mia amica svedese Maria!

...and there is so much more to do, learn, create. I can't wait!

All you need to do is believe you can do it!

All you need to do is try it out without fear of failure!

Because it's not a big deal if you do get things wrong. You can always try again!

I hope you enjoy entering the world of Certain Creatures Crafts again.

See you soon with a new post

Francesca

xox

*

...e c'è così tanto altro da fare, imparare, creare. Non vedo l'ora! 

Bisogna solo credere di potrecela fare!

Bisogna solo tentare senza avere paura di sbagliare!

Perché non è un dramma se la prima volta non si ottengono i risultati sperati. Si può sempre ritentare!

Spero vi piacerà rientrare nel mondo de Certain Creatures Crafts.

Ci vediamo presto con un nuovo post

Francesca

xox