Dear Friends and Blog Friends,
I haven't posted in a long time because as you know there has been a terrible earthquake in Emilia Romagna, Italy. My city, Bologna, has had minor damage but in and around Modena (a city which is not far from where I live) there has been total destruction. Some of my friends are sleeping in their cars and have lost everything.. It is very tuff!
I hope to find the time to blog about happy things again soon!
In exactly 3 months my life will change completely and I want to keep you updated!
Have a lovely weekend
a BIG hug
love
*
Cari Amici e Blogamici,
Non scrivo post sul blog da tempo perché come sapete in Emilia c'é stato il terremoto e la mia città, Bologna, non è stata colpita tanto (tanta paura ma perfortuna pochi danni), invece Modena e dintorni sono a pezzi. Ho amici che dormino i macchina, che hanno perso la casa e i cui paesi sono distrutti. E' un dramma pensare che i sacrifici di una vita possano andarsene così, in un cumulo di macerie.
Spero di trovare il tempo per postare cose allegre sul blog!
Fra esattamente 3 mesi la mia vita cambierà radicalmente e vorrei tenervi aggiornati!
Passate un buon weekend
un abbraccio forte
con affetto
Francesca
.jpg)
Tenete duro tutti. Finirà anche questo. Ma la stima per tutti voi non finirà mai!
ReplyDeleteBrutta cosa davvero. Se è una fitta al cuore per me, figuriamoci per chi è stato attraversato da questo disastro.
ReplyDeleteForza Emilia, e che ognuno dia l'aiuto che può.
Ciao Francesca!
Noi da lontano vi pensiamo ad ogni ora che viene...e ripensiamo alle nostre vite in maniera diversa. Forza Emilia!
ReplyDeletePaola
Mi spiace tanto e non sapevo neanche o non ricordavo che fossi di Bologna.
ReplyDeleteTi abbraccio Franci
Ciao, un vero piacere sapere che anche tu sei delle zone.
ReplyDeleteIo sono di Modena...e conosco bene quanto stai raccontando!
Un abbraccio..NI
Ciao! eh si, è dura, sono di Finale e almeno la casa è a posto e lavoro nel bolognese ma in casa non riesco a dormirci perchè qui si sentono ancora delle scosse anche se piccole..il brutto è che non sappiamo quanto durerà e quanto ci vorrà per mettere in sicurezza quello che è rimasto su..però intanto come si dice da noi bisogna "tìn bota"! ciao e un abbraccio a anche a te! Helena
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteIncrociamo la dita per la nostra Emilia, cercando di fare il possibile per essere vicini e di aiuto a queste persone. A presto cara Fra! un abbraccio
ReplyDeleteChe bello risentirti! Un abbraccio da lontano Chiara
ReplyDeleteeh si... basta un attimo e le nostre vite cambiano!!
ReplyDeleteper fortuna anche i miei conoscenti in emilia stanno bene, ma vicino hanno distruzione!!
un grosso bacio
eli