Every weekend ends!Some end at home,
Some end by car,
Some end by train... like this one!
*
Ogni weekend finisce!
Alcuni finiscono a casa,
Altri finiscono in macchina,
Altri in treno...come questo!
The weeks always fly, so it's never too bad, but Mondays are always the hardest!*
Le settimane volano, quindi non è mai una tragedia, però i lunedì sono i peggiori!
And you always wish for those last hours of your Sunday to never fade!*
E si desidera sempre che quelle ultime ore della domenica non passino mai!
But they do and you have to say goodbye to the weekend!*
Ma passano inesorabilmente e bisogna salutare il weekend!
..that is always around the bend!Happy week
Love
*
...che però ritorna sempre!
Buona settimana
con affetto
Francesca
.jpg)
Non me ne parlare, va'...
ReplyDeleteAh ecco! Mi sembrava di riconoscere quella stazione... Buon lunedì!
ReplyDeleteFortuna che fra 4 giorni arriverà un altro week end! ;-)
ReplyDeleteBuon 25 aprile cara!!! dai questa giornata si puo considerare come un piccolo weekend! spero sia stato un buon lunedi, :) un bacio
ReplyDeleteBuon 25 aprile di resistenza, Francy!:) Due giorni ancora e siamo di nuovo in vacanza...che bello!
ReplyDelete